L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes





télécharger 16.81 Kb.
titreL’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes
date de publication13.12.2016
taille16.81 Kb.
typeDocumentos
e.20-bal.com > économie > Documentos
Titre

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et il est demandé de ne pas numéroter les paragraphes.

Surligner

Ne pas surligner (italique, souligner, gras) dans le corps du texte – italiques autorisées pour les termes latin (a limine) et d'autres langues.

Références et notes bibliographique

- les expression latines Ibid., op. cit., etc. doivent être en italique
- Les principales abréviations sont les suivantes :

al. : alinéa(s)
chap. : chapitre
coll. : collection, collaborateur(s)
et al. (et alii): et les autres auteurs
ibid. (ibidem) : dans le même ouvrage
ill. : illustration(s)
infra : ci-dessous
nO(S) : numéro(s)
NDA : note de l'auteur
NDT : note du traducteur
p. : page
rééd. : réédité, réédition
rév. : révisé
sect. : section
s.l.n.d. : sans lieu ni date
supra : ci-dessus
vol. : volume(s)

cf.(confer) : comparez avec
col. : colonne(s)
éd. : éditeur(s), édition(s)
fasc. : fascicule(s)
id. (idem) : chez le même auteur
impr. : imprimeur(s)
loc. cit. (loco citato) : passage cité de la même
page dans la note qui précède immédiatement
N.B. : nota bene
NDLR : note de la rédaction
op. cit. (opere citato) : dans l'ouvrage déjà mentionné du même auteur
pp. : pages
réimpr. : réimprimé, réimpression
s.d. : sans date
s.l. : sans lieu
suiv. : suivant(s), suivante(s)
t. : tome(s)


- Les références bibliographiques dans les notes de bas de page sont à présenter dans l'ordre suivant et doivent toujours comporter les noms et prénoms de l'auteur en toute lettres:

1. Livre, ouvrage: Priscilla Hayner, Unspeakable Truths: Confronting State Terror and Atrocity, Routledge, Londres, 2001, p. 100.

2. Journaux et périodiques: François Bugnion, " Vers une solution globale de la question de l'emblème ", RICR, n° 838, vol. 82, juin 2000, pp. 427-477.

3. Référence à un chapitre d'un ouvrage collectif: Priscilla Hayner, "Fifteen truth commissions - 1974 to 1994: A comparative study", dans Neil J. Kritz (ed.), Transitional Justice: How Emerging Democracies Reckon with Former Regimes, Vol. 1, United States Institute of Peace Press, Washington, 1995, p. 229.

4. Articles de conférence sur Internet: s.v.p. indiquer le site web et la date de consultation de celui-ci. exemple: disponible en ligne sur: www.icrc.org (date d'accès: 17 Février 2005).

5. Article de presse: Henri E. Cauvin, "Angolan rebels in disarray without leader", New York Times, 27 février 2002, p. 3.

6. Jugements: ICJ, Activités Militaires et paramilitaires au Nicaragua (Nicaragua c. Etats-Unis), Jugement, ICJ Reports 1986, paras. 172-179 ou TPIR, Procureur c. Jean-Paul Akayesu, Affaire No. ICTR-96-4-I, Jugement (Chambre d'Appel), 1 juin 2001, paras. 37-45.

7. Renvoi à une référence: The International Review of the Red Cross utiliser "op. cit. (note 1), p. 4. et lorsqu'il y a une autre référence à un même travail, utiliser par exemple: Hayner, op. cit. (note 3), p. 4. "Ibid." n'est utilisé que s'il y a 2 ou plusieurs référence consécutive à un même texte.

Les notes bibliographiques


[La note bibliographique de bas de page ] [Le système auteur-date]

La note bibliographique de bas de page

Lien entre la note bibliographique de bas de page et la référence bibliographique

Si l’on utilise la note bibliographique de bas de page, il faudra obligatoirement, placer la date après l'éditeur dans la liste des références bibliographiques.

Exemple :
Texte :
Le modèle de consommation alimentaire (1) a cependant survécu [...]. Le classement hiérarchique entre les aliments s’en trouve modifié (2) [...]. La contrainte économique devient alors moins forte (3) sur les achats des produits alimentaires et la nécessité de production domestique se réduit dans de nombreux ménages (4).
(1) J.L. LAMBERT. L’évolution des modèles de consommation alimentaires en France.
(2) M. BERTRAND. 20 ans de consommation alimentaire 1969-1989. INSEE Première
(3) ibid.
(4) J.L. LAMBERT. op. cit.

Bibliographie (ou liste des références bibliographiques) :
BERTRAND, M. 20 ans de consommation alimentaire 1969-1989. INSEE Première, avril 1992, n. 188, p. 15-20.
LAMBERT, J.L. L’évolution des modèles de consommation alimentaires en France. Paris : Lavoisier, 1987. 140 p.
Nom des auteurs : dans la note, il n’est pas nécessaire d’inverser le prénom et le nom

Exemple :
(1) J.L. LAMBERT
Numéro de note

La note bibliographique est introduite par un numéro de note. Le numéro et la note doivent se trouver sur la même page pour faciliter la lecture : éviter le regroupement des notes en fin de chapitre.
Auteur et titre

La note bibliographique doit contenir au minimum l’auteur (Prénom et NOM) et le titre du document cité. La page citée peut être mentionnée si nécessaire.

Exemple :
(1) J.L. LAMBERT. L’évolution des modèles de consommation alimentaires en France. p. 7.
Références successives à un même document

1. Référence à la note bibliographique immédiatement précédente : ibid. pour ibidem (ici même)

Exemple :
(2) M. BERTRAND. 20 ans de consommation alimentaire 1969-1989. INSEE Première
(3) ibid.

2. Référence précédente au même ouvrage éloignée de quelques pages ou si une ou plusieurs autres références sont intercalées entre les deux : op. cit. pour opere

citato (oeuvre citée)

Exemple :
(1) J.L. LAMBERT. L’évolution des modèles de consommation alimentaires en France. p. 7.
(2) M. BERTRAND. 20 ans de consommation alimentaire 1969-1989. INSEE Première
(3) ibid.
(4) J.L. LAMBERT. op. cit.
La référence d’une citation

"Citation entre guillemets" (Prénom NOM DE L’AUTEUR, Titre en italique du document d’où est extraite la citation)

Exemple :
"L’exposition à l’ouest est considérée préférable à celle de l’est..." (B.P. WINTERHALDER et R.B. THOMAS, Geoecology of Southern Highland Peru)

Le système auteur-date

Lien entre le système auteur-date et la référence bibliographique

Si les notes bibliographiques sont mentionnées selon le système auteur-date, il faudra obligatoirement, placer la date après l'auteur dans la liste des références bibliographiques.

Exemple:
Texte :
Le modèle de consommation alimentaire (LAMBERT, 1987, p. 7) a cependant survécu [...]. Le classement hiérarchique entre les aliments s’en trouve modifié (BERTRAND, 1992) [...]. La contrainte économique devient alors moins forte (BERTRAND, ibid) sur les achats des produits alimentaires et la nécessité de production domestique se réduit dans de nombreux ménages (LAMBERT, op. cit.).

Bibliographie (ou liste des références bibliographiques) :
BERTRAND, M. (1992). 20 ans de consommation alimentaire 1969-1989. INSEE Première, avril 1992, n. 188, p. 15-20.
LAMBERT, J.L. (1987). L’évolution des modèles de consommation alimentaires en France. Paris : Lavoisier. 140 p.
Auteur et date

Après avoir cité un document venant à l’appui du texte, indiquer :

(NOM DE L’AUTEUR, année, page citée si nécessaire)

Exemple :
Le modèle de consommation alimentaire (LAMBERT, 1987, p. 7) a cependant survécu...
Si plusieurs documents ont le même auteur et la même année : ajouter des lettres minuscules après l’année

Exemple :
Texte :
Texte (COULOMB, 1992) ......Texte (COULOMB, 1992a)

Bibliographie :
COULOMB, P. (1992). Les étapes du développement agricole français. Pour, septembre 1992, n. 135, p. 85-93.
COULOMB, P. (1992a). Les mensonges du GATT. L’Evènement du Jeudi, 3 décembre 1992, p. 21-23.
S’il y a plusieurs auteurs : on peut n’en donner qu’un : et al.

Exemple :
Texte :
En ce qui concerne la politique agricole commune pour le XXIe siècle (LE MOUEL et al., 1998, p. 22)

Bibliographie
LE MOUEL, C., GUYOMARD, H., GOHIN, A. (1998). Eléments de définition d’une politique agricole commune pour le XXIéme siècle. Economie Rurale, mars-avril 1998, n. 244, p. 22-30
Références successives à un même document

1. Référence à la note bibliographique immédiatement précédente : ibid. pour ibidem (ici même)

Exemple :
Le classement hiérarchique entre les aliments s’en trouve modifié (BERTRAND, 1992) [...]. La contrainte économique devient alors moins forte (BERTRAND, ibid) sur les achats...

2. Référence précédente au même ouvrage éloignée de quelques pages ou si une ou plusieurs autres références sont intercalées entre les deux : op. cit. pour opere citato (oeuvre citée)

Exemple :
Le modèle de consommation alimentaire (LAMBERT, 1987) a cependant survécu [...]. Le classement hiérarchique entre les aliments s’en trouve modifié (BERTRAND, 1992) [...]. La contrainte économique devient alors moins forte (BERTRAND, ibid) sur les achats des produits alimentaires et la nécessité de production domestique se réduit dans de nombreux ménages (LAMBERT, op. cit.).

similaire:

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconMarché de fournitures de bureau et consommables
«Contractants», article 1 : «Montant des prestations», article 2 «Sous-traitance», article 3 : «Nantissement», article 2 «Délai de...

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconInter-branche et division internationale du travail «originelle et traditionnelle»
«demande de différence» (c’est la demande qui désormais tire l’offre et sa structure): les produits du marché mondial ne sont pas...

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconJohn Maynard Keynes : Sous-emploi et demande
«plein emploi». Dans la théorie générale au contraire, le plein emploi n'est qu'une situation limite; IL n'existe pas dans les circonstances...

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconLe formulaire noti2 n’a donc pas à être demandé au stade des candidatures....

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconLe formulaire noti2 n’a donc pas à être demandé au stade des candidatures....

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconSous le tabouret. Ainsi le mot insecte désigne-t-il un animal si...
«Ce qui est étrange, chez la libellule, c’est qu’elle respire par où elle pète», Maurice Genevoix, Humus

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconCela privilégie et renforce les liens économiques entre les gens de cette zone
«Les titres de monnaies locales complémentaires peuvent être émis et gérés par une des personnes mentionnées à l'article 1er de la...

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconB/ Théorie de la rente différentielle
«toute offre crée sa propre demande». IL dit : «une offre de produit est une demande simultanée de produits» (ce n’est pas la même...

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes iconRésumé : Cet article aborde trois questions : comment se pose, dans...
«écologie sociale», c’est-à-dire fondée sur des conditions de travail et de vie décentes à tous les niveaux de la filière

L’article ne peut comporter que 3 niveaux de sous-titres, et IL est demandé de ne pas numéroter les paragraphes icon«Pensées multiples» Avant-Propos «Patrie Famille Travail»
«Liberté Egalité Fraternité» dont, loin de leur être incompatibles, elles sont le complément essentiel. C’est pourquoi les réflexions...






Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
e.20-bal.com